В современном праве значительное внимание уделяется упрощению и оптимизации юридических процессов, в том числе процессуальных документов, которые часто остаются сложными для понимания. В таких документах обычно используется профессиональный юридический язык, что затрудняет их восприятие для лиц без юридического образования. Это создаёт необходимость поиска решений для упрощения работы с процессуальными документами.
На помощь приходят две концепции — LegalDesign и LegalTech. LegalDesign предлагает использовать дизайнерские подходы для создания более понятных и доступных юридических документов, делая их проще для восприятия. В свою очередь, LegalTech — это технологии, которые автоматизируют рутинные юридические задачи, в том числе создание процессуальных документов.
LegalDesign представляет собой методологию, которая использует принципы дизайна для улучшения юридических документов, делая их более понятными и доступными для широкой аудитории. Основная цель этого подхода заключается в упрощении сложных текстов, визуализации данных и улучшении общей структуры документа. Данный подход направлен на то, чтобы сделать юридические документы интуитивно понятными не только для юристов, но и для неспециалистов. В этом контексте LegalDesign позволяет сократить количество ошибок, повышая общую эффективность юридической работы.
Одним из главных приёмов LegalDesign является визуализация данных. Использование графиков, схем, иконок значительно упрощает восприятие информации, позволяя пользователям быстрее и легче понять суть документа[1]. Простота структуры, или по-другому – упрощение, также играет важную роль: логичное деление текста на разделы с использованием заголовков и подзаголовков способствует лучшей ориентации в документе и упрощает поиск ключевой информации[2]. Ещё одним важным приёмом является ясность языка (Plain language). Принципы Plain Language предполагают избавление от сложных юридических терминов, что делает тексты более доступными для широкой аудитории. Примером законодательного закрепления этого подхода является закон о простом написании текстов (Plain Writing Act), принятый в США в 2010 году[3]. Этот закон обязывает федеральные агентства использовать ясный и понятный язык в своих документах, что облегчает их восприятие для граждан и других заинтересованных сторон. Закрепление таких принципов на законодательном уровне подтверждает их важность для повышения эффективности юридических документов.
Преимущества LegalDesign очевидны: повышается понятность и доступность юридических документов, что снижает риск ошибок, а также улучшает взаимодействие между участниками юридических процессов. Особенно это важно для тех случаев, когда одна из сторон не имеет юридического образования.
LegalTech, в свою очередь, представляет собой использование цифровых технологий для автоматизации и улучшения юридической работы, включая создание и управление процессуальными документами[4]. Основное направление развития LegalTech заключается в автоматизации рутинных задач, таких как создание стандартных документов и анализ юридической информации с помощью искусственного интеллекта.
На российском рынке уже активно используются решения, которые позволяют ускорить создание и обработку процессуальных документов. Примером такой системы является КонсультантПлюс, который предлагает инструмент под название «Конструктор договоров». Конструктор договоров от КонсультантПлюс — это инструмент для автоматизированного создания и проверки договоров с учётом актуального законодательства. Он предлагает более 70 типов договоров, позволяет выбирать условия, формировать сопутствующие документы и предупреждает о возможных рисках. Сервис обновляет шаблоны при изменении законодательства и помогает составлять юридически корректные договоры, учитывая конкретные ситуации. Это позволяет юристам и организациям эффективно управлять документами, экономить время и минимизировать правовые риски, а обычным пользователям самостоятельно оценить процессуальный документ.
Другим примером является система Doczilla, которая предлагает автоматизированные решения для создания юридических документов. Эта платформа использует предустановленные шаблоны и алгоритмы, которые помогают юристам быстро составлять процессуальные документы, подстраивая их под конкретные правовые ситуации. Doczilla интегрирует технологии заполнения документов по введённым данным, что снижает количество ошибок и упрощает процесс работы. Кроме этого, компания внедрила в свой продукт искусственный интеллект, который может значительно облегчить работу с документом.
Основное преимущество LegalTech заключается в том, что автоматизация юридических процессов позволяет сэкономить время и ресурсы. AI-системы[5] и платформы для работы с документами помогают юристам сосредоточиться на более сложных задачах, освобождая их от рутинной работы.
Совмещение LegalDesign и LegalTech открывает возможности для создания более эффективных процессуальных документов. Платформы, которые используют автоматизацию для создания документов, могут также включать элементы визуального дизайна для упрощения восприятия информации. Такие системы предлагают простые и интуитивно понятные визуальные решения для тех, кто не имеет юридической подготовки, одновременно ускоряя процесс создания документов с помощью современных технологий. Синергия LegalDesign и LegalTech открывает новые горизонты для юридической практики, объединяя эстетическую простоту и технологическую мощь.
Таким образом, совмещение LegalDesign и LegalTech создаёт возможности для повышения эффективности процессуальных документов, улучшения их доступности и снижения временных затрат на их подготовку. Эти методы способствуют улучшению юридической практики, делая процессуальные документы более понятными, точными и удобными для всех пользователей.
[1] Янковский, Р. М. Legaldesign: новые вызовы и новые возможности / Р. М. Янковский // Закон. - 2019. - № 5. С. 80-83
[2] Там же. С. 83-85
[3]H.R.946 - 111th Congress (2009-2010): Plain Writing Act of 2010, H.R.946, 111th Cong. (2010), https://www.congress.gov/bill/111th-congress/house-bill/946
[4] URL: https://trends.rbc.ru/trends/industry/60acbdd69a79475b37ee5e63 (дата обращения: 26.06.2025)
[5] Artificial Intelligence (сокр. AI) или Искусственный интеллект (сокр. ИИ) – это область науки, занимающаяся разработкой компьютерных систем, которые могут выполнять задачи, обычно требующие человеческого интеллекта
Список литературы
- Янковский, Р. М. Legaldesign: новые вызовы и новые возможности / Р. М. Янковский // Закон. - 2019. - № 5. С. 80-83
- Янковский, Р. М. Legaldesign: новые вызовы и новые возможности / Р. М. Янковский // Закон. - 2019. - № 5. С. 83-85
- H.R.946 - 111th Congress (2009-2010): Plain Writing Act of 2010, H.R.946, 111th Cong. (2010), https://www.congress.gov/bill/111th-congress/house-bill/946
- Что такое LegalTech и как он развивается в России. Подробнее на РБК: URL: https://trends.rbc.ru/trends/industry/60acbdd69a79475b37ee5e63 (дата обращения: 26.06.2025)